Na žalost sem videl zgolj zadnjih 7 ali 8 minut cele serije The Affair, toda zaključna pesem Fione Apple reže žile

.

Zdaj pa vidim (berem dobro recenzijo v New York Timesu), da so zadnjo epizodo serije začeli The Waterboys z originalno verzijo “The Whole of The Moon”. Obe verziji pesmi označujeta povsem drugačen kontekst, videnja “cele lune”, prevare. Hm, očitno, bo treba za nazaj pogledati to serijo.