Krugman: The secret of the universe …

Hmm, kaj je največji problem današnjega časa in največja skrivnost sveta? Kaj je “sveti gral” ekonomije? Paul Krugman razkriva skrivnost za vas:

Secret of the universeZadeva je brutalno preprosta. Živimo v globalno povezanem stvarstvu, kjer je vaš dohodek odvisen od tega, koliko bo potrošil Nemec, Kitajec ali Brazilec. In kjer je dohodek Kitajca odvisen od tega, koliko boste potrošili vi. Krogotok tokov blaga, storitev in denarja je sklenjen. Njihovo trošenje je vaš dohodek in obratno. Če ga prekinete (zaustavite, zamrznete) z zmanjšanjem trošenja, ste dejansko sebi zmanjšali prihodek.

Zato naslednjič, ko nekdo v času krize predlaga, da mora neka država zategniti pas in zmanjšati porabo, pomislite, za koliko bo to osiromašilo ne samo prebivalce tiste države, ampak tudi zmanjšalo vaš prihodek. Država in svet nista gospodinjstvo in zato ne smete nikoli narediti napake, da bi ju obravnavali z gospodinjsko logiko (švabske gospodinje). Ko ste zategnili pas pri sebi, ste nekomu zmanjšali plačo ali mu vzeli službo. In ta nekdo bo zato trošil manj, kar bo zmanjšalo vašo plačo ali vam pobralo službo.

Še enkrat: njihovo trošenje je vaš dohodek in obratno.

En odgovor

  1. Precej poenostavljen diagram.
    Problem je namreč v tem, da “my income” ščitijo sindikati (in leve vlade), zato “your spending” nima velikega vpliva nanj. Vsaj tako velikega ne, kot se ga tukaj predstavlja.
    Zato bi bilo zanimivo diagram dopolniti še z nekaj kvadratki. Npr. “your productivity” in “my outfoxing”…

    Všeč mi je