Zanimiv odgovor ECB nemškemu ustavnemu sodišču

ECB uradno sporoča, da je vzela na znanje odločitev nemškega ustavnega sodišča, vendar mu hkrati daje na znanje:

  • da ECB ostaja popolnoma zavezana temu, da naredi vse potrebno znotraj njenega mandata za doseganje srednjeročnega inflacijskega cilja in tega, da so učinkov monetarne politike deležni vsi deli gospodarstva in vse članice evro območja,
  • Evropsko sodišče je že presodilo, da je bilo delovanje ECB znotraj njenega mandata.

Po domače rečeno, ECB je sporočila, da se požvižga na odločitev nemškega ustavnega sodišča in da je za presojo njenega delovanja pristojno le Evropsko sodišče. Obstaja tudi krajša in grša beseda, ki bi v popolnosti opisala ta odgovor ECB.

The Governing Council received a preliminary briefing by the governor of the Bundesbank and by the legal department of the European Central Bank (ECB). The ECB takes note of today’s judgment by the German Federal Constitutional Court regarding the Public Sector Purchase Programme (PSPP).

The Governing Council remains fully committed to doing everything necessary within its mandate to ensure that inflation rises to levels consistent with its medium-term aim and that the monetary policy action taken in pursuit of the objective of maintaining price stability is transmitted to all parts of the economy and to all jurisdictions of the euro area.

The Court of Justice of the European Union ruled in December 2018 that the ECB is acting within its price stability mandate.

Vir: ECB

%d bloggers like this: