Odprto pismo republikanskemu establishmentu

Robert Reich, nekdanji minister za delo v Clintonovi vladi, sicer pa profesor na Univerzi Berkeley in zelo znan kolumnist ter avtor knjige “Saving Capitalism”, v odprtem pismu republikanski establishment, tja, v bistvu obtožuje, da so v svojem kratkovidnem pohlepu uničili srednji razred, temeljno bazo svojih kupcev in ustvarili velik odpor proti liberalizaciji, imigraciji in globalizaciji, pa tudi proti establishmentu nasploh. Ta odpor že udarja nazaj in bo privedel do velikih družbenih sprememb. Preberite, izjemno dobro napisano.

You are the captains of American industry, the titans of Wall Street, and the billionaires who for decades have been the backbone of the Republican Party.

You’ve invested your millions in the GOP in order to get lower taxes, wider tax loopholes, bigger subsidies, more generous bailouts, less regulation, lengthier patents and copyrights and stronger market power allowing you to raise prices, weaker unions and bigger trade deals allowing you outsource abroad to reduce wages, easier bankruptcy for you but harder bankruptcy for homeowners and student debtors, and judges who will let you to engage in insider trading and who won’t prosecute you for white-collar crimes.  

All of which have made you enormously wealthy. Congratulations.

But I have some disturbing news for you. You’re paying a big price – and about to pay far more. …

First, as you may have noticed, most of your companies aren’t growing nearly as fast as they did before the Great Recession. Your sales are sputtering, and your stock prices are fragile.  

That’s because you forgot that your workers are also consumers. As you’ve pushed wages downward, you’ve also squeezed your customers so tight they can hardly afford to buy what you have to sell.

Consumer spending comprises 70 percent of the American economy. But the typical family is earning less today than it did in 2000, in terms of real purchasing power.

Most of the economic gains have gone to you and others like you who spend only a small fraction of what they rake in. That spells trouble for the economy – and for you.

You’ve tried to lift your share prices artificially by borrowing money at low interest rates and using it to buy back your shares of stock. But this party trick works only so long. Besides, interest rates are starting to rise.

Second, you’ve instructed your Republican lackeys to reduce your and your corporation’s taxes so much over the last three decades – while expanding subsidies and bailouts going your way – that the government is running out of money.

That means many of the things you and your businesses rely on government to do – build and maintain highways, bridges, tunnels, and other physical infrastructure; produce high-quality basic research; and provide a continuous supply of well-educated young people – are no longer being done as well as they should. If present trends continue, all will worsen in years to come.

Finally, by squeezing wages and rigging the economic game in your favor, you have invited an unprecedented political backlash – against trade, immigration, globalization, and even against the establishment itself.

The pent-up angers and frustrations of millions of Americans who are working harder than ever yet getting nowhere, and who feel more economically insecure than ever, have finally erupted. American politics has become a cesspool of vitriol.

Republican politicians in particular have descended into the muck of bigotry, hatefulness, and lies. They’re splitting America by race, ethnicity, and religion. The moral authority America once had in the world as a beacon of democracy and common sense is in jeopardy. And that’s not good for you, or your businesses.

Nor is the uncertainty all this is generating. A politics based on resentment can lurch in any direction at almost any time. Yet you and your companies rely on political stability and predictability. …

You forgot the values of a former generation of Republican establishment that witnessed the devastations of the Great Depression and World War II, and who helped build the great post-war American middle class.

That generation did not act mainly out of generosity or social responsibility. They understood, correctly, that broad-based prosperity would be good for them and their businesses over the long term.

So what are you going to do now?

Vir: Robert Reich, An Open Letter to the Republican Establishment

One response

  1. To je precej točen opis trenutnega stanja. Le naslovnik je napačen.
    Pravzaprav gre za pismo neznanemu naslovniku, pismo, ki ga nekdo v steklenici odvrže v morje, v upanju, da ga bo nekdo na drugi strani oceana prebral in pošiljatelja rešil stiske. Tisti, ki naj bi ga v resnici prebrali, torej vodje Republikancev, lahko pa bi rekli tudi na splošno – politiki , ne odločajo o ničemer več, so le vazali kapitala oz. izvajalci umazanih nalog za svoje mecene. Njihova edina naloga je, da zahteve kapitala zavijejo v celofan demokratično sprejetih odločitev in jih še tople servirajo drhali. Vse kar je v pismu zapisano seveda drži v enaki meri tudi za Euroland in deželico na sončni strani.

%d bloggers like this: